Игорь Волошин: Две истории

Чача наших грузин отличалась особо суровым нравом — в ней было хорошо за 70°. Грузински-девственный Генка налил себе этот взрывоопасный напиток, решив, что он сладок как привычная Столичная, но жестоко ошибся… Хватая воздух и беспорядочно тыча вилкой в поисках спасительной закуски, Генка влез в салат…

Читать далее

Игорь Волошин: Шопинг, или Kаждая семья несчастлива по-своему. Предновогодняя история

Я влачился за женой, умирая после каждого магазина, но как назло, не было то нужного размера, то подходящего фасона, то вообще требуемого изделия, и мы ползли в очередной соседний магазин. В какой-то момент они у меня слились в одну сплошную ослепительно-яркую полосу. Тогда я сел на пол и…

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago 2018. Окончание

Здание расположено исключительно живописно. Посетители OHC имели возможность подняться на крышу, с которой открывается изумительный вид — у подножия лежит чудесный парк с озером и лагуной для яхт, вдали на юге открывается великолепный вид на центр города, а на востоке — безбрежный Мичиган.

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago 2018

Перед нами совсем новое 26-этажное здание, разработанное с учетом энергосберегающих технологий. Окна и фасад расположены под оптимальным углом, с учетом солнечной активности и, как результат, квартиры заполнены ярким натуральным светом максимально возможное время суток.

Читать далее

Игорь Волошин: Калифорния-Орегон. Окончание

У городка оказалась уютная, но непродолжительная набережная. Погода была теплой, море спокойным и ни-ку-да не хотелось ехать. Наконец-то я понял, где хотел бы жить, если бы не жил в Чикаго.

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago 2017. Окончание

Чикагская мэрия — City Hall. Наши пути неоднократно проходили поблизости, но нам все недосуг было заглянуть в это массивное здание, построенное в стиле неоклассицизм, хотя даже пробегая мимо, нельзя не заметить отличительные особенности здания, такие как колонны коринфского ордера, некогда самые большие в городе.

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago 2017

Интересны четыре витража, работы Мириам Шапиро, прославившейся и как талантливая художница и как страстная феминистка. Яркими эмоциональными символами она изобразила четырех матерей рода иудейского. В английском языке они именуются Matriarchs, к сожалению, в русском языке нет такого слова.

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago — 2016. Чикаго. День открытых дверей. 16 октября

Райт вырос в унитарианской семье, в которой преклонялись перед Ралфом Уолдо Эмерсоном и Генри Давидэм Торо, проповедовавших жизнь в согласии с природой. Это впоследствии привело к созданию Райтом знаменитого Prairie Style. С другой стороны Райт оказался под влиянием английского направления Art and Craft.

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago — 2016. Чикаго. День открытых дверей. 15 октября

Центр Чикаго до начала 20-х годов располагался южнее одноименной реки. Застройщики не торопились осваивать заброшенный и не представляющий интереса участок к северу от реки. Как это нередко случается, необходим неординарный человек, чтобы увидеть то, что остальным видеть не дано.

Читать далее

Игорь Волошин: Подарок из Америки, или Письмо человека, не придающего значения мелочам

В тех редких случаях, когда я хочу по собственной инициативе что-то сделать по дому, жена меня бьет по рукам, приговаривая — у тебя это все равно не получится, и я уступаю и медленно, счастливо плыву по ленивым волнам узаконенного безделия…

Читать далее

Игорь Волошин: Галопом по Миссиссипи

Сначала мне хотелось назвать эти записки подобно Марк Твену «Жизнь на Миссиссипи», но потом понял, что к моему опусу такое название вряд ли применимо, ибо в отличие от Твена, действительно жившего на Миссиссипи, у нас была всего лишь трехдневная поездка, и в лучшем случае она может называться:

Читать далее

Игорь Волошин: Minnesota Lake Superior North Shore

В парке все натуральное — разбитые дороги, густой лес, прекрасный водопад, а также штраф за неоплаченный въезд. Да-да, у въезда в парк надо заплатить 5 баксов, то есть положить в конвертик деньги, забросить его в специальный ящик, а отрывной корешок положить под ветровое стекло. И все без шуток.

Читать далее

Игорь Волошин: Upper Peninsula, или Три дня в Мичигане. Окончание

Неожиданно этот сладостный бизнес его так увлек, что мужичок расцвел и округлился. В его жизни появился смысл, а самое главное — общение, которого так не хватало ему в землекопный период жизни, захлестнуло его доброжелательную натуру и выплеснулось жаркой волной на головы посетителей магазина…

Читать далее

Игорь Волошин: Upper Peninsula, или Три дня в Мичигане

Какому пьяному географу пришло в голову перевести Superior как Верхнее? Правильное название озера должно бы звучать как Превосходное или Превосходящее, каковым оно по сути и является. Это самое крупное озеро в цепи Великих озер. Самое грозное и штормовое, самое живописное и впечатляющее, самое…

Читать далее

Игорь Волошин: Западное Колорадо — Восточная Юта. Отпускные впечатления в девяти днях и четырех гостиничных отступлениях. Окончание

Водопад необычен — в очень узкой расщелине между двух скал несется с чудовищным грохотом масса воды. Водопад за этими изломанными скалами едва виден, но грохот стоит ошеломляющий. День был жарким, но возле воды мы замерзли. Затем поднялись по крутой и длинной тропе к верхней части водопада.

Читать далее

Игорь Волошин: Западное Колорадо — Восточная Юта. Отпускные впечатления в девяти днях и четырех гостиничных отступлениях. Продолжение

Представьте себе средневековую индейскую семьи и ее образ жизни… как они возделывали кукурузу, выделывали одежду… Все отходы сбрасывали в пропасть, откуда поднималась ужасающая вонь. Бр-р. Но с другой стороны, далеко ли ушла Европа десятого столетия от своих современников в еще не открытой Америке?

Читать далее

Игорь Волошин: Западное Колорадо — Восточная Юта. Отпускные впечатления в девяти днях и четырех гостиничных отступлениях

Протяженность тропы всего-то 3 км, но набор высоты около 400 м. А это много, даже когда вы находитесь на уровне моря, а уж в горах — так просто кошмар. Короче говоря, погнал я свою компанию на встречу с прекрасным. На открытом солнце было жарко, очень быстро мы почувствовали нехватку кислорода …

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago — 2015. Чикаго. День открытых дверей. 18 октября

Двадцатые годы принято называть «ревущими», поскольку это было время невероятного экономического роста, охватившего все виды промышленности Соединенных Штатов. На небывалом подъеме была строительная индустрия, небоскребы возводились стремительно один за другим.

Читать далее

Игорь Волошин: Open House Chicago — 2015. Чикаго. День открытых дверей. 17 октября

Как справедливо заметил классик, октябрь уж наступил, а значит и нам пришла пора по октябрьской традиции собираться на Чикагский День Открытых Дверей, который в третьи выходные месяца, строго по заведенному 5 лет назад графику и состоялся.

Читать далее